Besonderhede van voorbeeld: 9100256927997140592

Bulgarian

През годините сме си взимали своето, и не сме се тревожили за нищо.

English

Over the years we took our stash, and we ain't worrying for nothing.

Spanish

Todos estos años nos hemos ido llevando un buen pellizco.

French

Ça fait des années qu'on se sert. On n'a pas besoin d'argent.

Hebrew

עם השנים לקחנו מהמצבור שלנו, ולא דאגנו לדבר.

Hungarian

Az évek során félretettünk, és nincs mi miatt aggódnunk.

Italian

Ci hanno sempre dato la nostra quota e non avevamo di che preoccuparci.

Dutch

Door de jaren heen hebben we zoveel buit binnengehaald.

Polish

Przez lata odkładaliśmy kasę, i nie musimy się o nic martwić.

Portuguese

Ao longo dos anos tiramos a nossa parte, e não nos preocupamos com nada.

Romanian

Toţi anii ăştia am economisit şi nu ne-am îngrijorat pentru nimic.

Slovenian

Vsa leta smo jemali zase, tako da nam ni treba skrbeti za nič.

Serbian

Svih ovih godina, mi smo uzimali za sebe, da se ne bi morali brinuti ni oko čega.

Turkish

Yıllarca kendi malzememizi kendimiz aldık ve kimseye muhtaç olmadık.