Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Приветствам и одобрявам констатациите на докладчика и поздравявам Европейската агенция за авиационна безопасност за работата, която извършва.
Czech[cs]
Vítám a schvaluji připomínky zpravodaje a blahopřeji Evropské agentuře pro bezpečnost letectví k její práci.
Danish[da]
Jeg bifalder og er enig i ordførerens bemærkninger, og jeg lykønsker Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur med det arbejde, det udfører.
German[de]
Ich begrüße die Feststellungen des Berichterstatters, mit denen ich übereinstimme, und beglückwünsche die Europäische Agentur für Flugsicherheit zu ihrer Arbeit.
Greek[el]
Επικροτώ και συμμερίζομαι τις παρατηρήσεις του εισηγητή, και συγχαίρω τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Ασφάλειας της Αεροπορίας για το έργο που επιτελεί.
English[en]
I welcome and agree with the rapporteur's observations, and I congratulate the European Aviation Safety Agency on the work it does.
Spanish[es]
Celebro y coincido con las observaciones del ponente, y quiero felicitar a la Agencia Europea de Seguridad Aérea por el trabajo que realiza.
Estonian[et]
Toetan raportööri tähelepanekuid ja nõustun nendega ning kiidan Euroopa Lennundusohutusameti töö eest, mida ta teeb.
Finnish[fi]
Olen tyytyväinen esittelijän huomautuksiin ja olen niistä myös samaa mieltä. Onnittelen Euroopan lentoturvallisuusvirastoa sen tekemästä työstä.
French[fr]
Je soutiens et partage les observations du rapporteur et je félicite l'Agence européenne de la sécurité aérienne pour le travail effectué.
Italian[it]
Apprezzo le osservazioni del relatore con le quali concordo e mi complimento con l'Agenzia europea per la sicurezza aerea per il suo operato.
Lithuanian[lt]
Palankiai vertinu pranešėjo pastabas ir joms pritariu, taip pat džiaugiuosi Europos aviacijos saugos agentūros atliekamu darbu.
Latvian[lv]
Es atzinīgi vērtēju referenta novērojumus un piekrītu tiem, un es apsveicu Eiropas Aviācijas drošības aģentūru par darbu, ko tā dara.
Dutch[nl]
Ik ben verheugd over de opmerkingen van de rapporteur, waar ik mij bij aansluit, en ik wil tevens het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart feliciteren met het geleverde werk.
Polish[pl]
Z radością przyjmuję spostrzeżenia sprawozdawcy i zgadzam się z nimi, gratulując zarazem Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego wykonywanej pracy.
Romanian[ro]
Salut și sunt de acord cu observațiile raportorului și felicit Agenția Europeană de Siguranță a Aviației pentru activitatea pe care o desfășoară.
Slovak[sk]
Vítam pripomienky pána spravodajcu a súhlasím s nimi a blahoželám Európskej agentúre pre bezpečnosť letectva k jej práci.
Swedish[sv]
Jag välkomnar också och instämmer i föredragandens iakttagelser, och gratulerar Europeiska byrån för luftfartssäkerhet till det arbete den utför.