Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أضفها إلى القائمة
Bosnian[bs]
Dodaj to na spisak.
Czech[cs]
Připiš si to do seznamu.
Danish[da]
Tilføj den til listen.
German[de]
Setze es auf die Liste.
Greek[el]
Πρόσθεσε το στ'άλλα.
English[en]
Put it on the list.
Spanish[es]
Ponlo en la lista.
Finnish[fi]
Yksi monista.
French[fr]
Mets ça sur ta liste.
Hebrew[he]
תוסיף את זה לרשימה.
Croatian[hr]
Dodaj to na popis.
Hungarian[hu]
Írd a többihez!
Italian[it]
Aggiungilo alla lista.
Dutch[nl]
Dat kan er nog wel bij.
Polish[pl]
Dopisz do listy.
Portuguese[pt]
Mete-a na lista.
Romanian[ro]
Pune-l pe lista.
Russian[ru]
Запиши на мой счет.
Serbian[sr]
Dodaj to na spisak.
Swedish[sv]
Skriv upp det på listan.
Turkish[tr]
Bunu da listene ekle.