Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما تكلمنا عن فرضية الاتساق الذاتي لـ ( نوفيكوف ) ؟
Czech[cs]
Bavili jsme se o Novikově principu sebekonzistence.
Greek[el]
Που μιλούσαμε για την αυτο-σταθερότης αρχή του Νόβικοβ;
English[en]
We talked about the Novikov self-consistency principle?
Spanish[es]
¿Que hablamos sobre el principio de autoconsistencia de Novikov?
Finnish[fi]
Puhuimme Novikovin itsekonsistenssin periaatteesta.
French[fr]
On avait parlé du principe auto-consistant de Novikov?
Hebrew[he]
דיברנו על עקרון העקביות העצמית של נוביקוב?
Croatian[hr]
Razgovarali smo o Novikovom principu samoodržanja?
Hungarian[hu]
Amikor a Novikov-féle önkonzisztencia-elvről beszéltünk?
Italian[it]
Abbiamo parlato del principio di autoconsistenza di Novikov.
Polish[pl]
Rozmawialiśmy o zasadzie samo-spójności Nowikowa?
Portuguese[pt]
Falámos sobre o princípio de auto-consistência de Novikov?
Romanian[ro]
Am vorbit despre pincipiul autoconsistenţei al lui Novikov?
Slovenian[sl]
Pogovarjala sva se o Novikovem načelu potovanja skozi čas.
Serbian[sr]
Pričali smo o Novikovom samostalnom konzistentnom principu?
Turkish[tr]
Noviko'un öz-tutarlılık ilkesi üzerine konuşmuştuk.