Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дневната е чиста.
Czech[cs]
Obývák je čistý.
Danish[da]
Stuen fri.
Greek[el]
Κανείς στο καθιστικό.
English[en]
Living room clear.
Spanish[es]
Sala despejada.
French[fr]
Salon dégagé.
Hebrew[he]
סלון ברור.
Croatian[hr]
Dnevna soba čista.
Hungarian[hu]
Nappali tiszta.
Italian[it]
Soggiorno libero.
Korean[ko]
거실은 비어있다, 침실로 접근중
Dutch[nl]
De woonkamer is veilig.
Polish[pl]
Salon czysty.
Portuguese[pt]
Sala livre.
Romanian[ro]
Camera de zi liberă.
Russian[ru]
Гостиная чиста.
Turkish[tr]
Oturma odası temiz.