Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Dej si pohov a pomoc těmhle slečnám
Danish[da]
Hold en pause og hjælp dem
Greek[el]
Κάνε ένα διάλειμμα και βοήθα τα κορίτσια
Estonian[et]
Tee paus ning aita neid tüdrukuid
Croatian[hr]
Uzmi pauzu i pomozi ovim djevojkama
Hungarian[hu]
Tarts szünetet és segíts a lányoknak
Portuguese[pt]
Tira uma folga e ajuda as raparigas
Romanian[ro]
Ia o pauză şi ajută- le pe fete
Slovak[sk]
Daj si pohov a pomôž týmto slečnám
Slovenian[sl]
Vzemi si premor in jima pomagaj
Turkish[tr]
Biraz mola ver de kızlara yardım et