Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не отказвай тревата!
Czech[cs]
Nepřestávej hulit.
Danish[da]
Drop ikke hash.
German[de]
Hör nicht mit dem kiffen auf.
Greek[el]
Μην κόψεις το " χόρτο ".
English[en]
Don't quit weed.
Spanish[es]
No dejes la hierba.
Estonian[et]
Ära lõpeta kanepi tegemist.
Persian[fa]
علف رو ترک نکن
Finnish[fi]
Älä lopeta pilvenpolttoa.
French[fr]
N'arrête pas la beuh.
Hebrew[he]
אל תפסיק עם הגראס.
Croatian[hr]
Nemoj ostaviti travu.
Hungarian[hu]
Ne szokj le a zöldről.
Indonesian[id]
Jangan berhenti menghisap ganja.
Icelandic[is]
Ekki hætta ađ reykja gras.
Italian[it]
Non smettere con l'erba.
Norwegian[nb]
Ikke slutt med gress.
Dutch[nl]
Stop niet met wiet.
Polish[pl]
Nie rzucaj trawki.
Portuguese[pt]
Não largue a maconha.
Romanian[ro]
Nu renunta buruieni.
Slovenian[sl]
Ne odreci se travi.
Albanian[sq]
Mos e lër barin.
Serbian[sr]
Nemoj da batališ travu.
Swedish[sv]
Sluta inte röka gräs.
Turkish[tr]
Otu bırakma.