Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
изчерпателно описание или, ако не е налице, проект за текст на новия предложен глобален технически регламент;
Czech[cs]
všeobecný popis nebo, je-li k dispozici, návrh textu navrhovaného nového celosvětového technického předpisu;
Danish[da]
en forklarende beskrivelse eller, hvis det foreligger, udkastet til den foreslåede nye globale tekniske forskrift
German[de]
eine ausführliche Beschreibung oder, sofern vorhanden, den Textentwurf der vorgeschlagenen neuen globalen technischen Regelung,
Greek[el]
εκτενή περιγραφή ή, εάν υπάρχει, το σχέδιο κειμένου του προτεινόμενου νέου τεχνικού κανονισμού παγκόσμιας ισχύος·
English[en]
a narrative description or, if available, the draft text of the proposed new global technical regulation;
Spanish[es]
una descripción o, si es posible, el proyecto de reglamento técnico mundial propuesto;
Estonian[et]
kavandatava uue üldise tehnilise normi kirjeldust või võimaluse korral selle teksti eelnõud;
Finnish[fi]
ehdotetun uuden maailmanlaajuisen teknisen säännön kuvaus tai sääntöehdotuksen luonnoksen teksti, jos se on saatavilla;
French[fr]
le descriptif technique ou, s'il est disponible, le projet de texte du nouveau règlement technique mondial proposé;
Hungarian[hu]
a javasolt új globális műszaki előírás részletes leírása, vagy, ha rendelkezésre áll, a szövegének tervezete;
Italian[it]
una descrizione o, se disponibile, il testo del progetto del nuovo regolamento tecnico mondiale proposto;
Lithuanian[lt]
apibūdinamasis aprašas arba, jei yra, siūlomo naujo visuotinio techninio reglamento teksto projektas;
Latvian[lv]
sīku aprakstu vai, ja pieejams, ierosinātā jaunā vispārējā tehniskā noteikuma teksta projektu;
Maltese[mt]
deskrizzjoni narrattiva jew, jekk disponibbli, l-abbozz tat-test tar-regolament globali tekniku ġdid;
Dutch[nl]
een beschrijving of, indien beschikbaar, de ontwerp-tekst van het voorgestelde nieuwe mondiaal technisch reglement;
Polish[pl]
szczegółowy opis lub, jeśli jest dostępny, projekt brzmienia proponowanej ogólnej regulacji technicznej;
Portuguese[pt]
uma descrição do novo regulamento técnico global proposto ou, se estiver disponível, o projecto de texto do mesmo,
Romanian[ro]
descrierea tehnică sau, în cazul în care este disponibil, proiectul de text al noii norme tehnice mondiale propuse;
Slovak[sk]
popis alebo, ak je to možné, text navrhovaného nového globálneho technického predpisu;
Slovenian[sl]
opis, ali če je na razpolago, osnutek besedila predlaganega novega globalnega tehničnega predpisa;
Swedish[sv]
en utförlig beskrivning, eller, om den är tillgänglig, utkastet till den föreslagna nya, enhetliga, tekniska föreskriften,