Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
nákladů na služby a práce zaslané k překladu a přepsání do Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie v Lucemburku
Danish[da]
oversættelses- og maskinskrivningsopgaver udført af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer i Luxembourg
Greek[el]
τις υπηρεσίες και εργασίες που ανατίθενται προς μετάφραση και δακτυλογράφηση στο Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Λουξεμβούργο
English[en]
the services and work sent out for translation and typing to the Translation Centre for the bodies of the European Union in Luxembourg
Spanish[es]
los servicios y el trabajo que se envía a traducir y mecanografiar al Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea de Luxemburgo
Estonian[et]
Luxembourgis asuva Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse teenused ning neile tõlkimiseks ja masinakirjas vormistamiseks väljasaadetavad tööd
Finnish[fi]
Euroopan unionin elinten käännöskeskukselle Luxemburgiin käännettäväksi ja puhtaaksikirjoitettavaksi lähetetyt palvelut ja työt
French[fr]
les autres prestations et travaux envoyés à la traduction et à la dactylographie au Centre de traduction des organes de l’Union européenne (Luxembourg
Hungarian[hu]
a luxembourgi székhelyű Európai Szervek Fordítóközpontjának fordításra és gépelésre kiküldött munka és szolgáltatások költségeinek fedezésére szolgál
Italian[it]
i lavori di traduzione e di dattilografia forniti dal Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea con sede a Lussemburgo
Lithuanian[lt]
Europos Sąjungos įstaigų vertimo centrui siunčiamo vertimo raštu ir tekstų rinkimo paslaugas
Latvian[lv]
pakalpojumiem un darbiem, kas izsūtīti tulkošanai vai mašīnrakstīšanai Eiropas Savienības Organizāciju tulkošanas centram Luksemburgā
Maltese[mt]
is-servizzi u x-xogħol mibgħut għat-traduzzjoni u t-tajping liċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi ta' l-Unjoni Ewropea fil-Lussemburgu
Dutch[nl]
de diensten en vertaal- en typewerk door het Vertaalbureau te Luxemburg
Polish[pl]
usług i prac w zakresie tłumaczeń i maszynopisania zlecanych na zewnątrz do Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej w Luksemburgu
Portuguese[pt]
serviços de tradução ou de dactilografia solicitados ao Centro de Tradução dos organismos da União Europeia, no Luxemburgo
Slovak[sk]
služieb a práce zaslanej na preklad a prepísanie prekladateľskému stredisku pre orgány Európskej únie v Luxemburgu
Slovenian[sl]
storitev in dela, poslanega v prevajanje in tipkanje Prevajalskemu centru za organe Evropske unije v Luxembourgu
Swedish[sv]
tjänster utförda av Översättningscentrum i Luxemburg