Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه يشعر بالوحدة ، مفهوم ؟
Bulgarian[bg]
Самотен е, Ок!
Bosnian[bs]
Usamljen je.
Czech[cs]
Je osamělý, jasné?
German[de]
Er ist einsam, okay?
Greek[el]
Νιώθει μοναξιές, εντάξει;
English[en]
He's lonely, okay?
Spanish[es]
Se siente solo, ¿de acuerdo?
Estonian[et]
Ta on üksik.
Finnish[fi]
Hän on yksinäinen, Okei?
French[fr]
Il est tout seul, OK?
Hebrew[he]
הוא בודד, בסדר?
Croatian[hr]
Usamljen je.
Hungarian[hu]
Magányos, oké?
Italian[it]
Si sente solo, ok?
Dutch[nl]
Hij is eenzaam, oké?
Polish[pl]
Jest samotny, dobrze?
Portuguese[pt]
Ele está solitário, tudo bem?
Romanian[ro]
E singuratic, bine?
Russian[ru]
Он одинок, ясно?
Slovak[sk]
Je osamelý, jasné?
Slovenian[sl]
Osamljen je, v redu?
Serbian[sr]
Usamljen je, dobro?
Turkish[tr]
Sadece yalnız, tamam mı?