Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها لا تريد ذلك
Greek[el]
Ισως δε θέλει.
English[en]
Maybe she doesn't want to.
Spanish[es]
Quizás no quiera hacerlo.
Finnish[fi]
Ehkä hän ei halua.
French[fr]
Peut-être qu'elle ne veut pas.
Hebrew[he]
אולי היא לא רוצה לחייך.
Norwegian[nb]
Kanskje hun ikke vil.
Dutch[nl]
Misschien wil ze wel niet.
Portuguese[pt]
Talvez ela não quer.
Romanian[ro]
Poate că nu vrea.
Slovenian[sl]
Mogoče se pa noče.
Serbian[sr]
Mozda zato sto ne zeli.
Swedish[sv]
Hon kanske inte vill.
Turkish[tr]
Belki istemiyordur