Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И имате око за хубавите момичета.
Czech[cs]
Máte docela vkus pro pěkné dívky.
Danish[da]
Du har sans for kønne piger.
German[de]
Und so ein gutes Auge für hübsche Mädchen.
Greek[el]
Και σου αρέσουν οι όμορφες κοπέλες.
English[en]
You have quite an eye for the pretty girls.
Spanish[es]
Y tiene ojo para las jóvenes bonitas.
French[fr]
Et vous avez l'oeil pour les jolies filles.
Hebrew[he]
ויש לך עין לבנות יפות.
Croatian[hr]
A imate i oko za lepe devojke.
Hungarian[hu]
Jó szeme van a csinos lányokhoz.
Italian[it]
E direi che ha occhio per le belle ragazze.
Dutch[nl]
En een oog voor mooie dames.
Portuguese[pt]
E tem Olhos para as jovens bonitas.
Romanian[ro]
Şi ai ochi pentru fetele frumoase.
Russian[ru]
Весьма симпатичная девушка.
Serbian[sr]
A imate i oko za lepe devojke.
Turkish[tr]
Şirin bir kız için güzel bir bakış.