Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هذا هو التسجيل الاكثر شهرة.
Czech[cs]
Tohle je asi nejznámější příklad.
Danish[da]
Her er det forlæns -- dette er den mest berømte af dem alle sammen.
German[de]
Das ist vorwärts - das hier ist die markanteste Stelle.
English[en]
This is the most famous one of all of these.
Finnish[fi]
Tässä se tulee etuperin -- tämä on näistä kaikkein suosituin.
French[fr]
C'est le plus connu des trucs de ce genre.
Hebrew[he]
הנה ההרצה קדימה - זה הקטע הכי מפורסם מבין אלה.
Croatian[hr]
Evo ga od naprijed -- ovo je najpoznatiji od svih.
Italian[it]
Questa è la versione normale - questa è l'esempio più famoso.
Polish[pl]
Oto jeden z najbardziej znanych przykładów.
Portuguese[pt]
Esta é a mais famosa de todas.
Romanian[ro]
Asta e varianta originală... e cea mai celebră dintre ele.
Russian[ru]
Это самый известный отрывок.
Slovak[sk]
Toto je asi najznámejší prípad.
Slovenian[sl]
Tukaj je normalen posnetek - najbolj znan od vseh tovrstnih posnetkov.
Albanian[sq]
Ja se si tingëllon kur e dëgjon së mbari -- ky është nga shembujt më të njohur.
Serbian[sr]
Evo ga od napred -- ovo je najpoznatiji od svih.
Swedish[sv]
Här är framlänges -- detta är det mest berömda exemplet av alla dessa.
Turkish[tr]
İleriye doğru oynatılmış hali -- bu içlerinde en ünlüsü.