Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتحبّ التسبّب بالألم ؟
Bulgarian[bg]
Обичаш ли да причиняваш болка?
Bosnian[bs]
Volis li da zadajes bol?
Czech[cs]
Rád působíš bolest?
Greek[el]
Σας άρεσε προκαλώντας πόνο;
English[en]
Do you like causing pain?
Spanish[es]
¿Te gusta provocar dolor?
Finnish[fi]
Nautitko tuskan aiheuttamisesta?
French[fr]
Vous aimez faire du mal?
Hebrew[he]
אתה נהנה מעשיית כאב?
Croatian[hr]
Voliš li da zadaješ bol?
Hungarian[hu]
Szeret fájdalmat okozni másoknak?
Indonesian[id]
Apa kau senang melukai orang?
Italian[it]
Ti piace infliggere dolore?
Macedonian[mk]
Би сакале да предизвика болка?
Dutch[nl]
Houd je ervan pijn te veroorzaken?
Portuguese[pt]
Você gosta de causar dor?
Romanian[ro]
Îţi face plăcere să produci durere?
Russian[ru]
Вам нравится причинять боль?
Slovak[sk]
Rád spôsobuješ bolesť?
Slovenian[sl]
Rad povzročaš bolečino?
Serbian[sr]
Voliš li da zadaješ bol?
Turkish[tr]
Canını yakmaktan hoşlanıyor musun?