Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
معنى الكلمة وتاريخها يجب أن يؤخذ بالاعتبار.
German[de]
Die Bedeutung und die Geschichte des Wortes stehen an erster Stelle.
English[en]
A word's meaning and history need to come first.
Spanish[es]
El significado e historia de una palabra deben venir primero.
French[fr]
le son n'est jamais l'aspect le plus important de l'orthographe d'un mot anglais.
Hungarian[hu]
A szó jelentése és eredete a legmeghatározóbb.
Italian[it]
Il significato e la storia della parola hanno la priorità.
Korean[ko]
요소는 아닙니다. 단어의 의미나 역사가 그 보다 우선하죠.
Dutch[nl]
De betekenis en de geschiedenis gaan voor.
Polish[pl]
Ważniejsze jest ich znaczenie i pochodzenie.
Portuguese[pt]
O significado e a história da palavra devem vir primeiro.
Romanian[ro]
Sensul unui cuvânt și istoria lui trebuie să primeze.
Russian[ru]
Смысл слова и его история должны быть приняты во внимание в первую очередь.
Thai[th]
เพราะความหมาย และ ประวัติ ของคํานั้นๆ เป็นเรื่องสําคัญกว่า
Vietnamese[vi]
Nghĩa và lịch sử của từ thì quan trọng hơn.