Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Junta znamená zneužívání moci a destruktivní vládu na celá desetiletí.
Danish[da]
Juntaen har jo i årevis stået for magtmisbrug og dårlig politik.
German[de]
Die Militärjunta steht für Jahrzehnte des Machtmissbrauchs und der Missregierung.
Greek[el]
" χούντα εκπροσωπεί την κατάχρηση εξουσίας και κακοδιαχείριση επί δεκαετίες.
English[en]
The junta has stood for the abuse of power and misrule for decades.
Estonian[et]
Hunta on juba aastakümneid toetanud võimu kuritarvitamist ja korralagedust.
Finnish[fi]
Juntta on vuosikymmeniä edustanut vallan väärinkäyttöä ja huonoa hallintoa.
French[fr]
Il y a des décennies que la junte est connue pour ses abus de pouvoir et sa mauvaise administration.
Hungarian[hu]
A junta évtizedek óta visszaél hatalmával, és rosszul kormányoz.
Italian[it]
La giunta ha abusato del potere e ha governato male per decenni.
Lithuanian[lt]
Chunta stojo ginti dešimtmečiais trukusį piktnaudžiavimą valdžia ir netinkamą valdymą.
Latvian[lv]
Gadu desmitiem ilgi hunta ir pieļāvusi ļaunprātīgu varas izmantošanu un sliktu valsts pārvaldi.
Dutch[nl]
De junta staat immers voor decennia van machtsmisbruik én wanbeleid.
Polish[pl]
Junta nadużywa władzy i prowadzi złe rządy od dekad.
Portuguese[pt]
A Junta é responsável por décadas de abuso de poder e de má administração.
Slovak[sk]
Junta znamená zneužívanie moci a deštruktívnu vládu na celé desaťročia.
Swedish[sv]
Juntan har utövat maktmissbruk och vanstyre i årtionden.