Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi forholder os kritisk til Adam-betænkningen om den fælles markedsordning for får- og gedekød.
German[de]
. (SV) Wir stehen dem Bericht Adam über die gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch kritisch gegenüber.
Greek[el]
. (SV) Έχουμε επιφυλάξεις για την έκθεση Adams σχετικά με την κοινή οργάνωση των αγορών πρόβειου και αιγείου κρέατος.
English[en]
We are critical of Mr Adam' s report on the common organisation of the market in sheep meat and goat meat.
Spanish[es]
. (SV) Nos oponemos al informe Adam sobre organización común de mercados en el sector de la carne de ovino y caprino.
Finnish[fi]
. (SV) Suhtaudumme kriittisesti esittelijä Adamsin mietintöön, jossa käsitellään lampaan- ja vuohenliha-alan yhteistä markkinajärjestelyä.
French[fr]
- (SV) Nous envisageons d'un il critique le rapport Adam sur l'organisation commune de la production ovine et caprine.
Italian[it]
. (SV) Siamo critici verso la relazione Adam sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni ovine e caprine.
Dutch[nl]
Wij staan kritisch tegenover het verslag-Adam houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schapen- en geitenvlees.
Portuguese[pt]
Temos uma posição crítica quanto ao relatório do senhor deputado Adam sobre a organização comum de mercado no sector das carnes de ovino e caprino.
Swedish[sv]
. Vi är kritiska till Adams betänkande om den gemensamma organisationen av marknaden för får- och getkött.