Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Почакай, сладурче.
Czech[cs]
Počkej, zlatíčko.
Greek[el]
Μη βιάζεσαι, γλυκιά μου.
English[en]
Hold on, honey pie.
Spanish[es]
Espera ahí, cariño.
Finnish[fi]
Odotahan, kultapieni.
French[fr]
Restez ici, ma chère.
Hungarian[hu]
Várj csak, Szívecském.
Polish[pl]
Zaczekaj, ślicznotko.
Portuguese[pt]
Espere ai, querida.
Romanian[ro]
Stai asa, draguta.
Serbian[sr]
Stani malo, dušice.
Swedish[sv]
Ge inte upp raring.
Turkish[tr]
Bekle, bal dudaklım.