Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هذا ، ( الدوس ).
Bulgarian[bg]
Т'ва беше Алдъс.
Czech[cs]
Hej, to byl Aldous.
Greek[el]
Αυτός ήταν ο Aldous.
English[en]
Hey, that was Aldous.
Spanish[es]
hola, ése era AIdous.
Estonian[et]
See oli Aldous...
Persian[fa]
هي ، اون " آلدوس " بود.
Finnish[fi]
Hei, se oli Aldous.
French[fr]
C'était Aldous.
Hebrew[he]
היי, זה היה אלדוס.
Croatian[hr]
Hej, to je bio Aldous.
Hungarian[hu]
Ez Aldous volt.
Indonesian[id]
Hei, itu Aldous.
Icelandic[is]
Ūetta var Aldous.
Italian[it]
Ehi, quello era Aldous.
Norwegian[nb]
Hei, det var Aldous.
Dutch[nl]
Hey, dat was Aldous.
Polish[pl]
To był Aldous.
Portuguese[pt]
Oi, era o Aldus.
Romanian[ro]
A fost Aldous.
Russian[ru]
Эй, это был Альдус.
Slovenian[sl]
To je bil Aldous.
Serbian[sr]
Hej, to je bio Aldous.
Swedish[sv]
Det var Aldous.
Turkish[tr]
Hey, o Aldous'tu.
Vietnamese[vi]
Này, đó là Aldous.