Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Überraschenderweise erteilten sie uns die Dreherlaubnis und waren sehr kooperativ
English[en]
I never thought they' d give permission to shoot here, but they did, and they were incredibly great about it
Spanish[es]
Nunca creí que nos fuesen a dar permiso para rodar, pero lo hicieron y fueron estupendos con nosotros
French[fr]
J' ai été très surpris qu' ils nous autorisent à tourner.Ils ont été très coopératifs
Italian[it]
Con mia sorpresa, ci permisero di girare all' interno e furono anche molto gentili