Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оставих на надзорника му 2 съобщения.
Czech[cs]
Nechal jsem jeho sociálnímu kurátorovi dva vzkazy.
Greek[el]
'φησα δύο μηνύματα στον αξιωματικό αναστολής του.
English[en]
Left his parole officer two messages.
Spanish[es]
Le dejé dos mensajes a su oficial.
Hebrew[he]
השאיר לקצין מבחן שלו 2 הודעות.
Hungarian[hu]
Két üzenetet is hagyott a nevelőtisztjének.
Italian[it]
Ho lasciato due messaggi al suo agente di sorveglianza.
Dutch[nl]
Liet bij zijn R.A. twee boodschappen achter.
Polish[pl]
Zostawiłem kuratorowi dwie wiadomości.
Portuguese[pt]
Já deixei duas mensagens com o encarregado de custódia dele.
Romanian[ro]
Ofiţerul care-l supraveghează i-a lăsat 2 mesaje.
Serbian[sr]
Ostavio je nadzorniku dve poruke.