Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но това е.
Czech[cs]
Nicméně toto ano.
Danish[da]
Men, det her er.
English[en]
However, this is.
Spanish[es]
Sin embargo, esto sí
Estonian[et]
Aga see on.
Finnish[fi]
Mutta tämä on.
French[fr]
Cependant, ceci l'est.
Hebrew[he]
בכל אופן, זה כן.
Croatian[hr]
Ali, ovo jest.
Hungarian[hu]
Nem úgy, mint ezt.
Dutch[nl]
Maar dit doe ik wel zelf.
Polish[pl]
Jednakże tak jest.
Portuguese[pt]
No entanto, isto e.
Romanian[ro]
Totuşi, asta este.
Russian[ru]
Тем не менее, это так.
Swedish[sv]
Det här är min hämnd.
Turkish[tr]
Ancak, bu öyle.