Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пътят трябва да е чист.
Czech[cs]
Vzduch by měl být čistý.
German[de]
Die Luft sollte rein sein.
Greek[el]
Το πεδίο είναι καθαρό.
English[en]
The coast should be clear.
Spanish[es]
No hay moros en la costa.
Finnish[fi]
Tien pitäisi olla selvä.
Hebrew[he]
השטח אמור להיות פנוי.
Croatian[hr]
Prolaz je čist.
Hungarian[hu]
Szóval tiszta a terep.
Indonesian[id]
Rumah seharusnya akan aman.
Italian[it]
Nessun pericolo in vista.
Georgian[ka]
ოყრწრ რპწბგა ეა ვ ფთჟრ.
Polish[pl]
Horyzont powinien być czysty.
Portuguese[pt]
A barra está limpa.
Romanian[ro]
Coasta trebuie să fie liberă.
Russian[ru]
Путь должен быть чист.
Slovenian[sl]
Zrak je čist.
Serbian[sr]
Prolaz bi trebao biti čist.
Turkish[tr]
Yani yoluna kimse çıkmaz.
Vietnamese[vi]
Trống vắng " rồi đó.