Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nahraná DVD, CD a software ke stažení se zábavným a vzdělávacím obsahem v třídě 9
Danish[da]
Optagne dvd'er, cd'er og software, der kan downloades, med underholdnings- og uddannelsesindhold, indeholdt i klasse 9
German[de]
Bespielte DVDs, CDs und herunterladbare Software mit Unterhaltung- und Bildungsinhalten, soweit sie in Klasse 9 enthalten sind
Greek[el]
Προεγγεγραμμένοι ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι και τηλεφορτώσιμο λογισμικό με ψυχαγωγικό και εκπαιδευτικό περιεχόμενο στην κλάση 9
English[en]
Pre-recorded DVDs, CDs and downloadable software containing entertainment and education content in class 9
Spanish[es]
DVD pregrabados, CD y software descargable que contienen contenido lúdico y didáctico comprendidos en la clase 9
Estonian[et]
Eelsalvestatud DVD-d, CD-d ja allalaaditav tarkvara, mis kuulub klassi 9, koos meelelahutus- ja haridusalase sisuga
Finnish[fi]
Valmiiksi tallennetut DVD-levyt, CD-levyt ja ladattavat ohjelmistot, jotka sisältävät ajanvietettä ja koulutusta luokassa 9
French[fr]
DVD et CD enregistrés et logiciels téléchargeables au contenu éducatif et de divertissement compris dans la classe 9
Hungarian[hu]
Műsoros DVD-k, CD-k és letölthető szoftverek szórakoztató és oktatási tartalmakkal, a 9. osztályból
Italian[it]
DVD e CD preregistrati e software scaricabili contenenti intrattenimento ed istruzione, compresi nella classe 9
Lithuanian[lt]
Įrašyti DVD, kompaktiniai diskai ir atsisiunčiama programinė įranga su pramoginiu ir švietėjišku turiniu, priskirta 9 klasei
Latvian[lv]
Iepriekšierakstīti DVD, kompaktdiski un lejupielādējama programmatūra ar izklaides un mācību saturu, kas ietverta 9. klasē
Maltese[mt]
Dvds irreġistrati minn qabel, diski kumpatti u softwer li jista' jitniżżel li fiħ kontenut ta' divertiment u edukazzjoni fi klassi 9
Dutch[nl]
Voorbespeelde dvd's, cd's en downloadbare software met ontspanning en opvoeding voorzover begrepen in klasse 9
Polish[pl]
Nagrane płyty DVD, CD i oprogramowanie pobierane z sieci o treści rozrywkowej i edukacyjnej w klasie 9
Portuguese[pt]
DVD, CD pré-gravados e software descarregável com conteúdos recreativos e didácticos, incluídos na classe 9
Slovak[sk]
Nahraté DVD nosiče, CD a stiahnuteľný softvér so zábavným a vzdelávacím obsahom v triede č. 9
Slovenian[sl]
Predposneti DVD-ji, CD-ji in naložljiva programska oprema z razvedrilno in izobraževalno vsebino v razredu 9
Swedish[sv]
Inspelade dvd-skivor, cd-skivor och nerladdningsbar programvara för underhållnings- och utbildningsinnehåll i klass 9