Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قف مكانك يا ابن الفاجرة.
Bosnian[bs]
Stani gdje si, ti kurvin sine.
Czech[cs]
Zůstaň tam kde jsi, ty hajzle.
Danish[da]
Bliv hvor du, dit svin!
German[de]
Bleib wo du bist, du Mistkerl.
Greek[el]
Μείνε ακίνητος, ρε καθίκι.
English[en]
Stay right where you are, you son of a bitch.
Spanish[es]
Quédate donde estás, hijo de puta.
Persian[fa]
تکون نخور حرومزاده
Finnish[fi]
Pysähdy siihen.
French[fr]
Reste où tu es, enfoiré!
Hebrew[he]
אל תזוז, בן בליעל!
Croatian[hr]
Stani gdje si, ti kurvin sine.
Hungarian[hu]
Maradj, ahol vagy, szemétláda!
Indonesian[id]
Jangan bergerak.
Italian[it]
Non ti muovere, brutto figlio di puttana.
Dutch[nl]
Blijf staan, vuile klootzak.
Portuguese[pt]
Fica onde estás, filho da mãe.
Romanian[ro]
Rămâi unde eşti, nemernicule.
Russian[ru]
Стой на месте, сукин ты сын!
Slovenian[sl]
Ne premakni se, prasec.
Swedish[sv]
Stanna där du är din lilla jävel.
Turkish[tr]
Olduğun yerde kal seni orospu çocuğu!