Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
আজ বিশ্ব গাইছে [তিউনিশিয়ার জাতীয় সঙ্গীত] আর আগামীকাল ঈশ্বর চাইলে তারা গাইবে [সিরিয়ার জাতীয় সঙ্গীত] #তিউনিশিয়া#সিরিয়া
English[en]
Today the world sings [the Tunisian National Anthem] and tomorrow God willing they will sing [the Syrian National Anthem] #Tunisia #Syria
French[fr]
Aujourd'hui le monde chante [l'hymne tunisien] et demain Dieu si Dieu le veut on chantera [l'hymne syrien] #Tunisia #Syria
Italian[it]
Oggi in tutto il mondo si canta [l'inno nazionale tunisino] e domani, se Dio vuole, anche loro canteranno [l'inno nazionale siriano] #Tunisia #Syria
Malagasy[mg]
Mihira izao tontolo izao androany [Hiram-pirenena Toniziana] ary rahampitso Hihira izy ireo raha sitrak'Andriamanitra [Hiram-pirenena Siriana] #Tunisia #Syria
Polish[pl]
Dzisiaj świat śpiewa [hymn narodowy Tunezji] a Bóg pragnie by jutro śpiewali [hymn narodowy Syrii] #Tunisia #Syria
Portuguese[pt]
Hoje o mundo canta [o Hino Nacional da Tunísia], e amanhã, Deus queira, eles irão cantar [o Hino Nacional da síria] #Tunísia #Síria