Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ماك ) نحن نحتاجك
Bulgarian[bg]
Мак, ти си единствената ни надежда.
Bosnian[bs]
Mac... ti si naša jedina nada.
Czech[cs]
Macu, jsi naše jediná naděje.
Danish[da]
Mac, Du er vores eneste håb.
Greek[el]
Μακ, είσαι η μόνη μας ελπίδα.
English[en]
Mac, you're our only hope.
Spanish[es]
Mac, eres nuestra única esperanza.
Estonian[et]
Mac, sa oled meie ainuke lootus.
Finnish[fi]
Mac, olet ainoa toivomme.
French[fr]
Mac, tu es notre seul espoir.
Hebrew[he]
מק... אתה תקוותינו היחידה.
Croatian[hr]
Mac... ti si naša jedina nada.
Indonesian[id]
Mac, Anda satu-satunya harapan kami.
Italian[it]
Mac, sei la nostra unica speranza.
Norwegian[nb]
Mac, du er vårt eneste håp.
Dutch[nl]
Jij bent onze enige hoop.
Portuguese[pt]
Mac, você é nossa única esperança.
Romanian[ro]
Mac... Esti singura sperantă.
Slovenian[sl]
Mac... ti si naše edino upanje.
Serbian[sr]
Mac... ti si naša jedina nada.
Thai[th]
แมค คุณคือความหวังของเรา
Turkish[tr]
Mac, sen bizim tek umudumuzsun.