Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mají divný zvuk.
Greek[el]
Δε δίνουν καλό ήχο.
English[en]
They don't sound right.
Spanish[es]
No suenan bien.
Finnish[fi]
Ääni on outo.
Hebrew[he]
הם לא נשמעים טוב.
Croatian[hr]
Ne zvuče dobro.
Hungarian[hu]
Úgy hallom, nincs minden rendben velük.
Italian[it]
Hanno un suono strano.
Dutch[nl]
Ze maken een raar geluid.
Polish[pl]
Źle brzmią.
Portuguese[pt]
Tem um som estranho.
Romanian[ro]
Nu sună bine.
Russian[ru]
Они неправильно звучат.
Slovak[sk]
Majú divný zvuk.
Slovenian[sl]
Ne slišijo se dobro.
Swedish[sv]
De låter inte riktigt bra.
Vietnamese[vi]
Chúng nghe không đúng lắm.