Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مالذي تفعله ؟
Bulgarian[bg]
Какво, да го еба, правиш?
Czech[cs]
Co děláš?
Danish[da]
Hvad fanden laver du?
Greek[el]
Τι στα γαμίδια κάνεις;
English[en]
What the fuck are you doing?
Spanish[es]
¿Qué coño estás haciendo?
Hebrew[he]
מה לעזאזל אתה עושה?
Indonesian[id]
Apa yang kau lakukan?
Macedonian[mk]
Што, да го ебам, правиш?
Dutch[nl]
Wat doe je?
Portuguese[pt]
Que raios estás a fazer?
Romanian[ro]
Ce dracului faci?
Slovak[sk]
Čo do riti to robíš?
Turkish[tr]
Ne yapıyorsun lan sen?