Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hádejte, kdo nám zamluvil lístky na 27.
English[en]
Oh, hey, guess who scored us floor seats on the 27th.
Spanish[es]
Oye, adivina quién nos ha sacado asientos de patio para el 27.
Finnish[fi]
Arvatkaapa, kuka sai eturivinpaikat 27. päiväksi.
French[fr]
Oh, hey, devine qui nous a dégoté des places sur le terrain pour le 27.
Croatian[hr]
Oh, hej, pogodite tko nam je riješio sjedala u parteru 27-og.
Hungarian[hu]
Tippeljetek ki szerzett jegyeket az első sorba 27-ére?
Portuguese[pt]
Adivinhem que conseguiu ingressos para o dia 27?
Serbian[sr]
Pogodite ko je nabavio ulaznice?
Turkish[tr]
Bilin bakalım kim, ayın 27'sine en önden bilet buldu?