Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا السبب هولاء القتلة يسعون وراءك.
Bulgarian[bg]
Ето защо са по петите ти наемните убийци.
Bosnian[bs]
Zbog toga te napadaju ove ubice.
Czech[cs]
Proto po tobě jde tolik vrahů.
Greek[el]
Γι'αυτό σε κυνηγάνε αυτοί οι δολοφόνοι.
English[en]
That's why they come after you, these assassins.
Spanish[es]
Por eso te buscan, estos asesinos.
Estonian[et]
Seepärast nad sulle järgi tulevadki, need mõrtsukad.
French[fr]
C'est pourquoi ces assassins sont à vos trousses.
Hebrew[he]
זו הסיבה שהמתנקשים מבקשים את דמך.
Croatian[hr]
Zato oni dolaze poslije tebe, ti ubojice.
Hungarian[hu]
Ezért jönnek utánad, ezek bérgyilkosok.
Indonesian[id]
Itulah kenapa mereka mendatangimu, para pembunuh ini.
Italian[it]
Ecco perchè vengono dopo di te questi assassini.
Malay[ms]
Sebab itulah mereka datang cari kamu, pembunuh ini.
Portuguese[pt]
É por isso que estes assassinos vêm atrás de você.
Romanian[ro]
Din cauza asta asasinii vor veni după tine.
Slovak[sk]
To je dôvod, prečo prišli po vás, tieto vrahovia.
Slovenian[sl]
Zaradi tega te morilci napadajo.
Swedish[sv]
Därför kommer alltid efter dig med mördare.
Turkish[tr]
Bu suikastçılar bu yüzden peşindeler.