Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Following a failed prosecution of two alleged polygamist leaders of the fundamentalist Mormon community of Bountiful, the government launched a “reference” case in the Supreme Court of British Columbia to determine whether section 293 of the Criminal Code of Canada (prohibiting the practice of polygamy) violates religious freedom or otherwise offends the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
Spanish[es]
A raíz del intento de procesamiento de dos presuntos dirigentes polígamos de la comunidad mormona de Bountiful, el Gobierno suscitó una causa "de referencia" ante el Tribunal Supremo de Columbia Británica a los efectos de que este determinase si el artículo 293 del Código Penal del Canadá (en el que se prohibía la práctica de la poligamia) atentaba contra la libertad religiosa o infringía de algún otro modo la Carta de Derechos y Libertades del Canadá.
French[fr]
À la suite de l’échec des poursuites contre les chefs de la communauté mormone fondamentaliste de Bountiful accusés de polygamie, le gouvernement s’est adressé à la Cour suprême de la Colombie-Britannique afin de déterminer si l’article 293 du Code criminel du Canada (interdisant la pratique de la polygamie) viole la liberté de religion ou s’il contrevient par ailleurs à la Charte canadienne des droits et libertés.