Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
Besides being a member of Anarchists Against the Wall and the pro-BDS Boycott from Within, Efrati was a member of Breaking The Silence*, an Israeli NGO comprised of former IDF soldiers whose aim is “to raise awareness amongst the public about the reality of everyday life in the Occupied Territories.”
Spanish[es]
Aparte de ser miembro de Anarquistas Contra El Muro y del grupo pro-BDS Boycott desde Dentro, Efrati era miembro de Breaking The Silence (Romper el silencio)*, una ONG israelí compuesta por exsoldados de las IDF que tiene como objetivo “concienciar al público sobre la realidad del día a día en los Territorios Ocupados.”
French[fr]
Il est important de noter qu'Efrati est membre de Anarchists Against the Wall (Anarchistes contre le mur) et de Boycott from Within (Boycott de l'intérieur) en faveur de la campagne BDS (Boycott – Désinvestissement – Sanctions) mais également de Breaking The Silence (Rompre le silence), ONG israélienne dont les membres sont d'anciens soldats des Forces de défense israéliennes dont le but est de “faire prendre conscience au public de la réalité de la vie quotidienne dans les territoires occupés”.
Italian[it]
Oltre ad essere un membro di Anarchici contro il Muro e del gruppo pro-BDS Boicotta dall'Interno, Efrati è un membro di Breaking The Silence, una ONG israeliana formata da ex-soldati dell'IDF il cui obiettivo è quello di “creare consapevolezza nel pubblico sulla realtà della vita quotidiana nei Territori Occupati”.
Swedish[sv]
Efrati är medlem i Anarchists Against the Wall (“Anarkister mot muren”/”Judar mot ockupationen”) och Boycott from Within (“Bojkott inifrån”), som stödjer BDS-rörelsen (“Bojkott, desinvesteringar och sanktioner”).