Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда изненадващо добре, имайки предвид ударите, които е поел.
German[de]
Für die Schläge, die er eingesteckt hat, sieht er ganz gut aus.
English[en]
He looks surprisingly good, considering the blows that he suffered.
Spanish[es]
Se ve muy bien, considerando los golpes que sufrió.
French[fr]
Il a l`air trés bien aprés les coups qu`il a subis.
Polish[pl]
Wygląda nadzwyczaj dobrze, oprócz siniaków.
Portuguese[pt]
Ele parece muito bem, considerando os golpes que sofreu.
Romanian[ro]
Arată foarte bine, ţinând cont de ce-a păţit.
Serbian[sr]
Izgleda poprilično dobro ako uzmemo u obzir što je sve pretrpio.