Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проявяваш слабост, а?
Czech[cs]
Nejsi změkčilej?
Danish[da]
Man har en svaghed, hva'?
German[de]
Weiches Herz, was?
Greek[el]
Είσαι ευαίσθητος, ε;
English[en]
Soft spot?
Spanish[es]
Su punto débil, ¿eh?
French[fr]
On est un cœur sensible, hein?
Hebrew[he]
לב רך, הא?
Croatian[hr]
Slaba točka?
Indonesian[id]
Dengan cara cepat?
Italian[it]
Cuore tenero, eh?
Norwegian[nb]
Bløthjertet, hva?
Dutch[nl]
Een zwak plekje.
Portuguese[pt]
Seu ponto fraco, né?
Romanian[ro]
Ai o slabiciune, nu?
Slovenian[sl]
Šibka točka?
Serbian[sr]
Слаба тачка?
Swedish[sv]
Svag punkt, va?
Vietnamese[vi]
Động lòng, hả?