Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Σε ένα κράτος μέλος δεν υπάρχει αποτελεσματικός διασταυρωμένος έλεγχος με το ΟΣ ∆ Ε 45.
English[en]
Effective cross-checking with IACS is not being achieved in one Member State 45.
Spanish[es]
En un Estado miembro no se realizan controles cruzados efectivos con el SIGC 45.
Finnish[fi]
Er ss j senvaltiossa todelliset ristiintarkastukset yhdennetyn hallintoja valvontaj rjestelm n kanssa puuttuivat 45.
Dutch[nl]
In één lidstaat vinden geen doeltreffende kruiscontroles met het GBCS plaats 45.
Portuguese[pt]
Num Estado-Membro, nenhum controlo cruzado eficaz efectuado com o SIGC 45.
Swedish[sv]
L mpliga dubbelkontroller med IACS g rs inte i en medlemsstat 45.