Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اننا نراقب سوفاج منذ أشهر
Bulgarian[bg]
Наблюдавахме Саваж месеци.
Czech[cs]
Sledujeme Sauvage několik měsíců.
Danish[da]
Vi holder Sauvage under observation.
German[de]
Wir überwachen Sauvage schon seit Monaten.
Greek[el]
Παρακολουθούμε τον Σωβάζ επί μήνες.
English[en]
We've been watching Sauvage for months.
Spanish[es]
Hemos estado vigilando a Sauvage durante meses.
Estonian[et]
Ma jälgime Sauvage'mitu kuud.
Persian[fa]
ما ماهاست که سواج رو زير نظر داريم
Finnish[fi]
Olemme seuranneet Sauvagea jo kuukausia.
French[fr]
Nous surveillons Sauvage depuis des mois.
Hebrew[he]
עקבנו אחר סרבוז'במשך חודשים.
Croatian[hr]
Promatramo Sauvagea vec mjesecima.
Hungarian[hu]
Régóta figyeljük Sauvaget.
Indonesian[id]
Kami telah melihat Sauvage selama berbulan-bulan.
Macedonian[mk]
Со месеци го следиме Соваж.
Norwegian[nb]
Vi har overvåket Sauvage i flere måneder.
Dutch[nl]
We observeren Sauvage al maanden.
Polish[pl]
Obserwowaliśmy Sauvage'a od miesięcy.
Portuguese[pt]
Há meses que vigiamos Sauvage.
Romanian[ro]
De luni de zile îl supraveghem pe Sauvage.
Slovak[sk]
Sledujeme Sauvagea už mesiace.
Slovenian[sl]
Že mesece nadzorujemo Sauvagea.
Serbian[sr]
Već mesecima pratimo Sauvagea.
Swedish[sv]
Vi har bevakat Sauvage i månader.
Turkish[tr]
Aylardır Sauvage'ı izliyoruz.