Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nejspíš je jen vymknutý.
Danish[da]
Den er nok bare forstuvet.
English[en]
It's probably just sprained.
Spanish[es]
Probablemente solo está distendido.
Estonian[et]
See on ilmselt lihtsalt nikastatud.
Finnish[fi]
Luultavasti vain venähtänyt.
French[fr]
C'est probablement juste foulé.
Croatian[hr]
Vjerovatno je samo iščašen.
Hungarian[hu]
Valószínűleg csak megrándult.
Italian[it]
Probabilmente e'solo slogata.
Norwegian[nb]
Antagelig bare en forstuing.
Dutch[nl]
Alleen verzwikt.
Polish[pl]
Prawdopodobnie tylko skręcona.
Portuguese[pt]
Provavelmente só está deslocado.
Romanian[ro]
Probabil doar sucită.
Slovak[sk]
Také vážne to asi nebude.
Slovenian[sl]
Verjetno je samo zvin.
Serbian[sr]
Izgleda samo uganuto.
Turkish[tr]
Muhtemelen sadece burkuldu.