Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nechci vyzvídat, ale jsem plastický chirurg
English[en]
I don' t mean to pry, but I' m a plastic surgeon
Dutch[nl]
Ik wil niet nieuwsgierig lijken, maar ik ben een plastic chirurg
Portuguese[pt]
Não quero me intrometer, mas sou cirurgiã plástica
Romanian[ro]
Nu am vurt să fiu indiscretă, dar sunt chirurg plastic
Slovenian[sl]
Nočem biti radovedna, ampak sem plastična kirurginja
Turkish[tr]
Burnumu sokmak istemedim ama ben bir estetik cerrahım