Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Tento návrh nařízení by měl přinést výrazné urychlení projektu.
German[de]
Der vorliegende Verordnungsvorschlag soll das Vorhaben rasch voranbringen.
Greek[el]
Η παρούσα πρόταση κανονισμού πρέπει να συμβάλει στην ταχεία προώθηση του προγράμματος.
English[en]
This proposal for a regulation marks a major step forward in the project.
Spanish[es]
La presente propuesta de Reglamento debe hacer avanzar el proyecto con celeridad.
Estonian[et]
Käesolev ettepanek võtta vastu määrus peab projekti märgatavalt edasi viima.
French[fr]
La présente proposition de règlement doit faire avancer le projet à grand pas.
Hungarian[hu]
Jelen rendeletre irányuló javaslatnak a projekt nagy léptékű fejlődését kell elindítania.
Italian[it]
La presente proposta di regolamento deve far avanzare il progetto a grandi passi.
Lithuanian[lt]
Šiuo pasiūlymu dėl reglamento siekiama pagreitinti projekto eigą.
Dutch[nl]
Het onderhavige voorstel voor een verordening moet dit project in een stroomversnelling brengen.
Polish[pl]
Celem niniejszego projektu rozporządzenia jest wyraźne przyspieszenie prac nad projektem.
Portuguese[pt]
A presente proposta de regulamento deve fazer avançar rapidamente este projecto.
Slovak[sk]
Cieľom tohto návrhu nariadenia je výrazne posunúť dopredu tento projekt.
Slovenian[sl]
Predlog uredbe naj bi prispeval k pomembnemu napredku pri izvedbi projekta.
Swedish[sv]
Det nuvarande förslaget till förordning bör påskynda projektet.