Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب عليك أن تبقى بعيداً عن هذه عندما تغوص
Bulgarian[bg]
Трябва да се стои далече от тези неща при гмуркане.
Czech[cs]
Když se potápíš, tak se od nich musíš držet daleko.
Greek[el]
Να μάθεις να μένεις μακριά απ'αυτά όταν καταδύεσαι.
English[en]
You learn to stay far away from these when you dive.
Spanish[es]
Aprendes a evitarlos cuando buceas.
French[fr]
On apprend à rester loin d'eux quand on plonge.
Hebrew[he]
אתה לומד להישאר רחוק מאלה בעת הצלילה.
Croatian[hr]
Možete naučiti da ostanu daleko od njih kada roniti.
Hungarian[hu]
Megtanulod, hogyan maradj távol tőlük, ha merülnöd kell.
Italian[it]
Si impara a stare lontani da questi quando fai immersioni.
Dutch[nl]
Je leert uit hun buurt te blijven als je duikt.
Polish[pl]
Uczysz się ich unikać, kiedy nurkujesz.
Portuguese[pt]
Fique longe de peixes-pedra quando mergulha.
Romanian[ro]
Înveţi să stai departe de ei când faci scufundări.
Russian[ru]
Ты учишься держаться подальше от них, когда ныряешь.
Turkish[tr]
Sen daldığınızda uzak bu uzak kalmak için öğrenirler.