Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان عدة صناديق وممسحة لقد تعثرت
Bosnian[bs]
Gomila kutijetina i krpa na koju sam se spotakao.
English[en]
It was a stack of boxes and a mop, and I tripped.
Spanish[es]
Era una pila de cajas y un trapeador y me tropecé.
French[fr]
Il y avait des cartons, et j'ai trébuché.
Croatian[hr]
Gomila kutijetina i krpa na koju sam se spotakao.
Hungarian[hu]
Csak megbotlottam pár dobozban és egy felmosórongyban.
Norwegian[nb]
Jeg snublet i noen bokser og en mopp.
Dutch[nl]
Het was een stapel dozen en een dweil waar ik over struikelde.
Polish[pl]
Potknąłem się o jakieś pudła i mopa.
Portuguese[pt]
Era uma pilha de caixas e um esfregão e tropecei.
Romanian[ro]
Nişte cutii, un mop, iar eu m-am împiedicat de ele.
Turkish[tr]
Bir yığın kutu ve paspasa takıldı ayağım.