Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nazovi me da se dogovorimo.
Czech[cs]
Zavolej mi a domluvíme se.
Greek[el]
Πάρε με τηλέφωνο να κανονίσουμε.
English[en]
Call me and we'll schedule.
Spanish[es]
Llámame y lo programaremos.
Estonian[et]
Helista mulle ja lepi aeg kokku.
Finnish[fi]
Soittele, niin järjestän asian.
Hebrew[he]
תתקשרי אלי ונקבע.
Hungarian[hu]
Hívj fel és egyeztetünk időpontot!
Italian[it]
Chiamami e ci organizzeremo.
Dutch[nl]
Bel me en we gaan het plannen.
Polish[pl]
Zadzwoń to coś ustalimy.
Portuguese[pt]
Telefona-me e marcamos isso.
Romanian[ro]
Sună-mă şi vom face programările.
Russian[ru]
Позвони мне и мы составим расписание.
Slovak[sk]
Zavolajte mi a naplánujeme to.
Serbian[sr]
Nazovi me da se dogovorimo.
Swedish[sv]
Ring så bokar vi tid.
Turkish[tr]
Ara beni, ayarlayalım.