Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجريت بحثاً عن الحمض النووي للديك من خلال " نواتفادنت ".
Bulgarian[bg]
Пуснах ДНК-то на пуйката през НФЗДДП
Czech[cs]
Projela jsem DNA krocana přes NFDNDDK.
Danish[da]
Jeg kørte dens dna gennem " nwat-fah-dih-nahd. "
German[de]
Ich schickte die DNA des Truthahns durch die NWTVDNAD.
Greek[el]
Έβαλα το DNA της γαλοπούλας στο NWTFDNAD.
English[en]
I ran the turkey's DNA through the " nwat-fah-dih-nahd. "
Spanish[es]
Comparé el ADN del pavo con la BDNADNFPS.
French[fr]
J'ai cherché l'ADN dans la BDAFND.
Croatian[hr]
Provukla sam puričin DNK kroz NWTFDNAD.
Hungarian[hu]
Lefuttattam a pulyka DNS-ét a NVPSZDNSA-ban.
Italian[it]
Ho cercato il DNA del tacchino nel NWTFDNAD.
Dutch[nl]
Ik haalde het DNA van de kalkoen door het NWTFDNAD.
Portuguese[pt]
Passei o ADN do peru pelo BDDNAFNPS.
Romanian[ro]
Am verificat ADNul curcanului în BADNFNCS.
Russian[ru]
Я проверила НБДДНК ФДИ.
Slovak[sk]
S DNA moriaka som prešla DDNFDM.
Slovenian[sl]
Puranji DNK sem potegnila skozi NWTFDNAD.
Swedish[sv]
Jag kollade kalkonens DNA i " nwat-fah-dih-nahd. "
Turkish[tr]
Hindinin DNA'sını NWTFDNAD'a arattım.