Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От добро семейство е, възпитана.
Czech[cs]
Měla dobrý původ a vzdělání.
Danish[da]
Hun havde en god baggrund, og hun var dannet.
Greek[el]
Είχε προσόντα και καλή αγωγή.
English[en]
She had background and breeding.
Finnish[fi]
Hänellä oli hyvä tausta ja kunnon kasvatus.
Croatian[hr]
lmala je podrijetlo i odgoj.
Hungarian[hu]
Művelt, kifinomult.
Icelandic[is]
Hún hafđi ūekkingu og gott uppeldi.
Norwegian[nb]
Hun hadde bakgrunn og dannelse.
Dutch[nl]
Ze had een goede opvoeding gehad.
Polish[pl]
Miała dobre pochodzenie i klasę.
Portuguese[pt]
Tinha educação e era de boas famílias.
Romanian[ro]
Era de familie bună, era bine educată.
Slovenian[sl]
Bila je iz dobre družine, lepo vzgojena.
Serbian[sr]
lz dobre porodice, obrazovana.
Swedish[sv]
Hon kom från en fin familj.
Turkish[tr]
Eğitimi ve aile terbiyesi vardı.