Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пресоващи машини (за земя), машини за картониране, компресори за машини, машини за производство и разпространение на опаковъчни материали, машини за опаковане, режещи инструменти (машини)
Czech[cs]
Zhutňovací stroje (zemní), kartonovací stroje, kompresory pro stroje, stroje pro výrobu a dávkování balicích materiálů, balicí stroje, řezací nástroje (stroje)
Danish[da]
Komprimeringsmaskiner (jord), maskiner til fremstilling af karton, kompressorer til maskiner, maskiner til fremstilling og afgivelse af emballeringsmateriale, emballeringsmaskiner, skæreværktøj i form af maskiner
German[de]
Kompaktiermaschinen (Erde), Kartoniermaschinen, Kompressoren für Maschinen, Maschinen zur Herstellung und Ausgabe von Verpackungsmaterial, Verpackungsmaschinen, Schneidwerkzeuge (Maschinen)
Greek[el]
Μηχανές συμπίεσης (εδάφους), μηχανές χαρτοσυσκευασίας, συμπιεστές για μηχανές, μηχανές για κατασκευή και διανομή υλικών συσκευασίας, μηχανές συσκευασίας, εργαλεία κοπής (μηχανές)
English[en]
Compacting machines (earth), cartoning machines, compressors for machines, machines for manufacturing and dispensing packing material, packaging machines, cutting tools (machines)
Spanish[es]
Máquinas compactadoras (tierra), máquinas envasadoras, compresores para máquinas, máquinas de fabricación y distribución de material de envasado, máquinas de embalar, herramientas de cortar (máquinas)
Estonian[et]
(Mulla) tihendusmasinad, pappkarpi pakkimismasinad, masinate kompressorid, masinad pakkematerjali tootmiseks ja jaotamiseks, pakkemasinad, lõikeriistad (masinad)
Finnish[fi]
Puristuskoneet (maan-), kartonkikoneet, koneiden kompressorit, koneet pakkausaineiden valmistamiseen ja jakeluun, pakkauskoneet, leikkuutyökalut (koneet)
French[fr]
Machines de compactage (terre), machines d'encartonnage, compresseurs pour machines, machines de fabrication et distribution de matériel d'emballage, machines d'emballage, outils de coupe (machines)
Hungarian[hu]
Tömörítőgépek (föld-), kartonozógépek, kompresszorok gépekhez, csomagolóanyag-gyártó és -adagoló gépek, csomagológépek, vágószerszámok (gépek)
Italian[it]
Compattatrici (per terreni), cartonatrici, compressori per macchine, macchine per la produzione e la distribuzione di materiali per imballaggio, imballatrici, utensili da taglio (macchine)
Lithuanian[lt]
Žemės presavimo mašinos, kartono gaminimo mašinos, mašinų kompresoriai, mašinos pakavimo medžiagoms gaminti ir skirstyti, pakavimo mašinos, pjovimo įrankiai (mašinos)
Latvian[lv]
Zemes kompaktēšanas iekārtas, kartonāžas iekārtas, kompresori iekārtām, iekārtas iesaiņošanas materiālu ražošanai un dozēšanai, saiņošanas iekārtas, griezējinstrumenti (iekārtas)
Maltese[mt]
Magni li jċekknu (ħamrija), magni li jippakkjaw fil-kartun, kumpressuri għall-magni, magni għall-manifattura u d-distribuzzjoni ta' materjal tal-ippakkjar, magni tal-imballaġġ, għodda tal-qtugħ (magni)
Dutch[nl]
Samenpersmachines (aarde), kartonneermachines, compressoren voor machines, machines voor het vervaardigen en toepassen van verpakkingsmateriaal, inpakmachines, snijwerktuigen (machines)
Polish[pl]
Maszyny kompaktujące (ziemię), maszyny pakujące w pudełka kartonowe, sprężarki do maszyn, maszyny do produkcji i dozowania materiałów opakowaniowych, pakowarki, narzędzia do skrawania
Portuguese[pt]
Máquinas compactadoras (solo), máquinas para o fabrico de pacotes, compressores para máquinas, máquinas para o fabrico e distribuição de material de embalagem, máquinas de embalar, ferramentas de corte (máquinas)
Romanian[ro]
Masini pentru compactare (pamant), masini de cartonare, compresoare pentru masini, masini de productie si de evacuare a ambalajelor, masini de impachetat, scule aschietoare (masini)
Slovak[sk]
Stroje na ubíjanie zeme, baliace stroje, kompresory, stroje na výrobu a dávkovanie obalových materiálov, rezacie nástroje
Slovenian[sl]
Stroji za zbijanje (zemlje), stroji za pakiranje v kartone, kompresorji za stroje, stroji za proizvodnjo in razdeljevanje pakirnega materiala, pakirni stroji, rezalna orodja (stroji)
Swedish[sv]
Komprimeringsmaskiner (jord), kartongpackningsmaskiner, kompressorer för maskiner, maskiner för tillverkning och utmatning av förpackningsmaterial, förpackningsmaskiner, skärverktyg (maskiner)