Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мерси, тате.
Bosnian[bs]
Hvala, tatice.
Czech[cs]
Díky táto.
Danish[da]
Tak, far.
Greek[el]
Ευχαριστώ, μπαμπά.
English[en]
Thanks, Papa.
Spanish[es]
Gracias, papá.
Estonian[et]
Aitäh, Papa.
Finnish[fi]
Kiitti iskä.
French[fr]
Merchi, papa.
Hebrew[he]
תודה, אבא.
Croatian[hr]
Hvala, tatice.
Hungarian[hu]
Kösz, apa.
Indonesian[id]
terimakasih, papa.
Italian[it]
Grazie, papà.
Macedonian[mk]
Фала тато.
Malay[ms]
Thanks, Papa.
Dutch[nl]
Dank je, pa.
Polish[pl]
Dzięki, tato.
Portuguese[pt]
agradecimentos, papa.
Romanian[ro]
Mersi, Tată.
Russian[ru]
Спасибо, папа.
Slovenian[sl]
Hvala, očka.
Swedish[sv]
Tack, pappa.
Turkish[tr]
Teşekkürler, Baba.