Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي إطار النموذج المُطبَّق، تُبذل جهود لتوفير التدريب على القراءة والكتابة للأميين الذين تتجاوز أعمارهم 15 سنة حتى يتمكنوا من بلوغ مستوى من المهارات يماثل مستوى الفصل الدراسي الثالث والبقاء في النظام التعليمي في إطارا لدورات التعليمية المتكاملة الخاصة(
English[en]
Under the applied model, efforts are being pursued to provide literacy training for illiterate persons aged over 15 years to enable them to attain a skills level equivalent to the third grade of schooling and remain in the system under special integrated learning cycles (CLEIs)
Spanish[es]
Con el modelo aplicado, se busca alfabetizar a las personas iletradas de más 15 años, lo que significa que éstas alcancen las competencias equivalentes al tercer grado escolar y que continúen en el sistema a través de los CLEI
French[fr]
Il s’agit en effet d’alphabétiser les personnes illettrées âgées de plus de 15 ans, à savoir les personnes ayant un niveau équivalent à la troisième année de l’enseignement de base et qui poursuivent leur apprentissage dans le cadre du système du cycle scolaire spécial intégral (CLEI)
Russian[ru]
Применяемая модель распространения грамотности ориентирована на обучение неграмотных людей в возрасте старше 15 лет; имеется в виду, что эти люди приобретут компетенции на уровне третьего класса и продолжат обучение в системе Специального цикла комплексного обучения (СЛЕИ)
Chinese[zh]
以这种教育模式,努力对15岁以上的不识字人口进行扫盲,也就是说让这些人达到相当于三年级的文化程度,并通过专项读写集成教育阶段