Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'll text you later. ( THUDS )
Spanish[es]
Te envío un mensaje luego.
Croatian[hr]
Pošaljem ti poruku kasnije.
Indonesian[id]
Aku akan kirim pesan nanti.
Italian[it]
Ti mando un messaggio piu'tardi.
Norwegian[nb]
Jeg sender en melding senere.
Dutch[nl]
Ik stuur je nog wel een sms'je.
Portuguese[pt]
Envio-te um SMS mais tarde.
Romanian[ro]
Îţi trimit mesaj mai târziu.
Slovenian[sl]
Pozneje ti bom poslala sms.
Serbian[sr]
POŠALJEM TI PORUKU KASNIJE.