Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е анулирал достъпа ти заради предстоящото разследване на твоите измамни операции.
Czech[cs]
Odvolal tvé pověření až do vyšetření tvé samotářské operace.
Greek[el]
Ανακάλεσε την άδειά σου μέχρι να ολοκληρώσει την έρευνά του για την μαύρη επιχείρησή σου.
English[en]
He revoked your clearance pending investigation of your rogue op.
Spanish[es]
Canceló tus credenciales, te investigarán por tu operación solitaria.
French[fr]
Il t'a mis à pied pendant l'enquête sur ton opération en solitaire.
Hebrew[he]
הוא שלל את הסיווג הבטחוני שלך יש חקירה על המבצע הלא מאושר שלך.
Croatian[hr]
Oduzeo ti je dozvole dok ne istraži tvoju operaciju.
Hungarian[hu]
Visszavonta az engedélyedet, amíg a magánakciód utáni nyomozás véget nem ér.
Dutch[nl]
Je bent op non-actief gesteld in verband met je drieste missie.
Polish[pl]
Cofnął ci zezwolenie na prowadzenie śledztwa ze wzgledu na ten numer.
Portuguese[pt]
Ele revogou sua liberação para terminar a investigação.
Turkish[tr]
Yaptığın gizli operasyonunun soruşturması bitene kadar yetkilerini iptal etti.